book

photo: Kasono
costumes: Ayano SASAZAKI
make-up&hair: mizuki



Nous avons aussi travaillé avec une modéliste pour la conception de son book.


chiyotoはアーティストのポートフェリオ制作のお手伝いもします。
パタンナーの方の依頼でした。

(chiyoto)

Sarah

photo: Kasono
model: Sarah
hair&make-up: mizuki


Le portrait de Sarah

Il y avait une force silencieuse dans ses yeux, une jeunesse immuable.
Un regard qui traverse le temps et simultanément j'y découvrais son devenir
Son visage lui appartient



サラのポートレート。
若さの中にある不動の眼差しは、静かな強さを持っていた。
それは過去に生きた誰かの眼差しを連想させると同時に、彼女自身の未来をも思わせた。
手が彼女の顔を支えている


(Kasono)







制作：chiyoto